第25回日本テディベア with Friends コンベンション
から帰ってまいりました。
いや～今年も凄かった。
楽しかったけど、疲れた～。
来年こそそはしっかり準備して臨みたい！！
と、毎年帰ってきたら思うのですが、気が付けば1年過ぎているんですよね。
情けない。
» 2017 » 7月のブログ記事
『セカイモン』
北米で人気のオークション『eBay』
の出品ページを日本語に訳して表示したものらしいです。
英語できなくても、代行して輸入手続きとかしてくれます。
手数料かかりますけどね。
あと、輸入の送料が結構高い。
『AliExpress』
１個単位で購入する事が出来る、アリババの運営する海外向けB2Cサイト。
まあ、中国のショッピングサイトです。
一応日本語サイトっぽいものもあるのですが…まあ、なんといいましょうか、
無料で翻訳できるサービスってありますよね？
あんな感じの翻訳ですので、怪しいと言うか、適当というか＾＾；
でもお値段が送料込みで安い。手数料はセカイモンのようにかからない。
うん、安いんだよね…
基本英語でのお取引となります。
この両方で購入してみました。
自分英語苦手です。
いや、嫌いです＾＾；
さて、どうなることやら。
無性に『色々なキットが欲しい！！』
とおかしな物欲が沸いてきてしまう事がある自分。
ちょくちょくyahooオークションはのぞいてはいるんですよ。
でも大体の欲しいものは（動物図柄のクロスステッチキットとか）
手に入れているので、これ！！って物は無い。
ふとメール見ていたら昔利用した海外のオークションを見つけまして、
久しぶりに覘いてみたんですよね。
『セカイモン』
そこで素敵なキットを見付けたのですが、高い＾＾；
他にも同じ物は無いかと探していたら、
『AliExpress』
と言う所で発見！！
色々悩んでついに購入ボタンを押してしまったわけです。
両方とも日本では多分手に入りにくいんじゃないだろうか？って物が色々あります。
（クロススッテッチ以外のキット）
買うだけ買って作らず、眺めて満足してしまう自分です。
次にちょっと上記2件のお話を書かせてもらおうかと思います。
何か大事な事とかやらないといけない時、
さて、やるか。と思いつつ
やろうか、やろうか、～としていると
なぜかその他の事をやってしまう事ってよくありませんか？
うん、説明が悪いな。自分でも何言ってるんだかわからない。
【勉強しなくちゃいけないのに、机の上が汚くて出来ない。
まずは机を片付けよう。
で、気がつくと部屋の大掃除になっている。】
て感じでしょうか。
まさに今がその状態。
実は7月15日、16日は
第25回日本テディベア with Friends コンベンション
なのです。
参加します。参加しますが、何も用意が出来ておりません。
後数日…うん、無理だわ。
現実逃避でブログ更新？！
あ、去年も更新してる時期がそんな感じ…
進歩してないな。
（レンタルサーバーとドメインの更新が丁度この時期なのもありますが＾＾；）
書きたい事は色々あったんですよね。
色々あったんだけど…結構忘れてる＾＾；
思い出したらちょこちょこ書いていきます。
なので、いきなり話が飛んだりするのでお許しを。
今回はパスワード等、しっかりメモしておいたおかげで、
そこそこ…まあそこそこすんなりここにくることができました。
よかった～
実はドメインの期限が切れておりまして＾＾；
慌てふためいて駄目モトで振込ボタンを連打、
申込ボタンを連打。
初めは拒否られていたのですが、
一呼吸置いてボタン押したら何とかなりました。
助かった…
